Inscriptiones Graecae

«

IG XV 2, 634

»
Kafizin
Nymphenheiligtum, jetzt Mus. Nikosia
Weihinschrift
Lekane
Ton
225-217
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
extrinsecus sub labro:
außen unter dem Rand:
1Νύμφι vac. τῆι ἐν τι στόρφιγγι [Ὀν]ησαγόρα[ς Φιλουν]ίου δεκατ̣[ηφόρος, ἐμὲ]
1Der Nymphe vacat in dem Kegelberg (weihte) Onesagoras S.d. Philounios, der Zehnteinnehmer, mich
2vacat[κα]ὶ ἄλλα π̣[ολλά]. vacat
2vacat und viele andere (Gefäße) vacat